Price list

(English below)

​

ご宿泊料金1泊1棟につき（3泊以上でご利用下さい,

12月24日ー1月3日　5泊以上でご利用ください）

​

4名様ご利用の場合￥25,000（お1人様¥6,250)

3名様ご利用の場合￥22,500（お1人様¥7,500)

2名様ご利用の場合￥20,000

​

1週間の利用では（6泊7日）

4名様ご利用の場合￥130,000

3名様ご利用の場合￥120,000

2名様ご利用の場合￥110,000

​

7泊以上の利用での割引き料金は以下の通りです

4名様ご利用の場合追加1泊につき￥18,500

3名様ご利用の場合追加1泊につき￥17,000

2名様ご利用の場合追加1泊につき￥15,700

​

以下の期間は割引が適用いたしませんのでご了承下さい

4月24日〜5月8日

8月7日〜8月20日

12月24日ー1月3日

​

追加の1名様は1泊につき(布団利用)¥2,000いただきます

​

ご宿泊のご予約は3泊以上で承ります。

お子様料金はございません。ペットの同伴はお断りいたします。

​

Self-catering Cottage

​

​Price per night for the cottage (minimum three nights; 24th December - 3rd January minimum stay 5 nights)

4 people ¥25,000 (i.e. ¥6,250 per person per night)

3 people ¥22,500 (i.e. ¥7,500 per person per night)

1 or 2 people ¥20,000

​

1 week (6 nights, 7days)

4 people ¥130,000

3 people ¥120,000

2 people ¥110,000

(this offer not available for stays  in the following periods:

April 24 - May 8, August 7 - 20, December 24th - January 3rd)

 

For 7 nights and longer, price per extra night:

4 people ¥18,500

3 people ¥17,000

2 people ¥15,700

​

Extra person ¥2,000 per night

​

​Minimum stay is three nights.

Children are welcome, but sorry, we do not allow pets.

 

We accept credit cards (Visa/ MasterCard,) cash or bank transfer. There is free, and fast, wifi which we have upgraded in 2021.

クレジットカードご利用できます。

 

 

キャンセル料

 

日数    キャンセル料            

Cancellation policy

14日前～8日前まで         30%

8-14 days before arrival  30%

7日目～2日目まで           40%

2-7 days before arrival    40%

前日                                   50%

1 day before arrival         50%

当日                                   80%

day of arrival                    80%

連絡なし、不泊まり       100%

No show                            100%

 

以下の場合については、料金を頂きません。

·天候不良による交通機関の欠航等の場合

·新型コロナウィルス感染、濃厚接触及び感染を疑うような体調不良の場合

​No charge in the following cases:

- cancellation due to ferry/ flight cancellation in typhoons, tropical storms or similar bad weather

​- cancellation due to Corona virus. We would prefer you to cancel rather than infect us, thank you.